La clinique répond à toutes les exigences de la réglementation (hospitalisation, traitement des déchets) permettant la pratiques de chimiothérapies. Nous ne proposons que des protocoles facilement supportés avec un minimum d'effets secondaires (fatigue passagère d'un jour ou deux). Nous ne traitons que si le qualité de vie reste bonne c'est à dire normale! Une augmentation de la durée de vie n'est pas acceptable si la qualité de vie se dégrade à cause du traitement. Ces protocoles ne sont mis en place qu'à la demande des maitres.